École A.B.C.M Zweisprachigkeit << LES SCHWALMALA >>
École bilingue français, allemand - 68690 MOOSCH
Ateliers: Février et Mars 2024
Atelier composition florale avec des fleurs fraîches, des petits papillons, abeilles, coccinelles sont en bouchons en liége.
Atelier pâtisserie.
Atelier peinture naturelle : café, thé, épinards, caillou écrasé avec de l'œuf, animé par Mme Trawinsky.
Atelier peintures aux tampons (ballons de baudruche, fleurs de douche, éponges, rouleau en carton) ainsi que du pliage 3D, animé par Mme Trawinsky.
Atelier composition sur le thème de Pâques.
Saint-Nicolas 05/12/2023
C'est la Saint Nicolas aujourd'hui ! Et devinez qui est venu rendre visite à nos enfants hier ? Ils avaient fabriqué des masques et fait des dessins à la manière de Mondrian pour lui offrir. Ils ont également chanté 3 chansons puis ont savouré un délicieux goûter notamment avec des manala de Pascal Dietschin . Bonne Saint Nicolas à tous!
Saint-Martin 11/11/2023
Samedi 11 novembre s'est déroulée, dans la cour de notre école, la fête de Saint Martin, qui nous a rejoint sur son cheval. Les enfants ont chanté en son honneur et défilé à la lueur de leurs lanternes.
Crêpes, pop corn, sandwichs, boissons chaudes et froides étaient au rendez-vous tout au long de l'après-midi et de la soirée.
Merci aux enfants, parents, professeurs et visiteurs qui ont contribué au succès de cette fête !
Lanternes 10/2023
Nos enfants ont préparé leurs lanternes ! Rejoignez nous pour fêter la Saint Martin le samedi 11 novembre de 14h à 20h ! Restauration, décoration de lanternes et maquillage seront au rendez vous, on espère que vous aussi !
Semaine du goût 20/10/2023
Et enfin pour le dernier jour avant de profiter de vacances bien méritées, c'est une linzer torte que nos élèves et leur équipe ont cuisiné !
Semaine du goût 19/10/2023
Jeudi c'était rendez-vous en Alsace pour nos enfants qui ont cette fois réalisé un pain d'épices
Semaine du goût 17/10/2023
Tic tac c'est l'heure du goûter ! Mardi toujours dans le cadre de la semaine du goût, les élèves ont préparé un gâteau français cette fois : le fondant au chocolat !
Semaine du goût 16/10/2023
Pour la semaine du goût, les élèves préparent chaque jour un nouveau gâteau sur le thème allemand, français ou alsacien. Lundi, un apfelstrudel a été confectionné pour le bonheur des petits et des grands.
Vocabulaire de géometrie 10/2023
Un exemple d'activités que réalisent nos élèves afin de maîtriser le vocabulaire de la géométrie en français sachant que les mathématiques se font en allemand afin de devenir de vrais bilingues
Soutien scolaire 10/2023
Le soutien scolaire organisé par les
« Schwalmala » a débuté le lundi 23 octobre 2023 pour une semaine de stage intensif en mathématiques, français et allemand. Cette semaine se passa dans la joie et la bonne humeur tout en étant efficace. Enfants et professeurs ont été ravis de participer à ce stage.
Nous remercions les familles qui nous ont fait confiance.
Pâques 04/2023
Le lapin de Pâques est passé à l'école pour remplir les paniers qu'avaient fabriqués les enfants.
Ils étaient ravis de la surprise !
CARNAVAL 02/2023
Nos enfants ont travaillé, en ce mois de février, sur le thème du carnaval et ont réalisé quelques œuvres. Puis vendredi, avant de prendre un peu de repos, ils ont profité d'une après midi récréative, avec des jeux, des costumes et un bon goûter.
AGRICULTEUR 01/2023
Les Jeunes Agriculteurs Saint-Amarin / Masevaux sont venus présenter leur métier à l'école. Pour ce faire, ils avaient préparé un PowerPoint et ont posé quelques questions aux enfants, qui en avaient de nombreuses eux aussi. Puis en petits groupes, ils ont pu voir et nourrir quelques chèvres et ont profité d'un appétissant goûter de produits ramenés par la sympathique équipe des agriculteurs.
Un grand merci à eux pour cette matinée très enrichissante !
LE MAIRE 12/2022
Pour fêter Noël, les enfants de l'école ont eu le plaisir de recevoir un cadeau, non pas du père Noël mais du Maire de la commune de Moosch, Alsace, France ,
un joli livre en allemand adapté à chaque niveau.
Puis ils ont mangé un bon goûter de notre partenaire Les Halles Nature !
Alles guet fer's nei johr an alla !
St. NICOLAS 12/2022
Mardi 6 décembre, les enfants ont reçu la visite du Saint Nicolas, ils lui ont chanté une chanson en français et une en allemand, lui ont offert des dessins et ont reçu leur traditionnel ballots de chocolats.
Tout le monde s'est ensuite régalé d'un bon goûter avec les clémentines de Les Halles Nature et les manala de la boulangerie Peggy Emmanuel Fieffel .
Merci à tous pour cette matinée qui a ravi petits et grands.
REFUGE DU SUDEL 07/2022
Retour sur la classe verte des élémentaires qui a eu lieu du 4 au 5 juillet au refuge du Sudel. Les enfants ont bénéficié d'un super guide en la personne de Raphaël Violini, membre de l'association du Sudel et ancien guide de montagne, qui leur a fait découvrir les lignes de front de la 1 ére GM, des anciens bunkers mais aussi des arbres, les cris des oiseaux... Cette merveilleuse expérience a aussi été l'occasion de se découvrir dans un autre cadre, de cuisiner tous ensemble et de partager des instants de vie qui leur laisseront un fabuleux souvenir.
STEINWASENPARK 06/2022
Vous vous souvenez des ventes de gâteaux que nous avons organisées ? Grâce à vous, les enfants ont pu aller aujourd'hui au Steinwasenpark en Allemagne concrétisant ainsi notre démarche bilingue. Merci à tous pour cette super sortie de fin d'année où tout le monde s'est bien amusé et est maintenant bien fatigué !
© Copyright. Tous droits réservés. Les Schwalmala 2023 - ABCM, 29 Rue du Général de Gaulle - 68690 MOOSCH
Nous avons besoin de votre consentement pour charger les traductions
Nous utilisons un service tiers pour traduire le contenu du site web qui peut collecter des données sur votre activité. Veuillez consulter les détails dans la politique de confidentialité et accepter le service pour voir les traductions.